八公叫什么名字？
“八公”这个名字是后来中国人给他取的，而他在原著中其实没有名字（或说“日保”，但那是译音的问题）。 在《万历野获编》里，他被称为“神犬”； 在《辽海丛书》里的《广志传》中，他被称为“义犬”； 而在他的故乡朝鲜，他则被称为“元君”。
至于为什么中国叫他“八公”，大概是因为明面传说他身上有八个黑点，就像中国的“八仙”一样吧…… 但是，这些名字都是后人起的，而鲁迅在翻译《外国小说集》时，则给“八公”起了个名字——柴君，还特地注解道：“此犬有姓。” 这名字也挺有趣的，不知是否取自“柴进”谐音？可惜这位“柴君”到了台湾以后就无疾而终了，否则的话，恐怕也能和蔡东藩笔下的“杨二郎”、“杨大嫂”一样，成为家喻户晓的人物。